The mechnism is open to every person, internal and external (page 51). By request, it facilitates anonymity. ("Das Beschwerdeverfahren ermöglicht auf Wunsch eine anonyme, barrierefreie und weltweite Abgabe von Beschwerden."). Regarding the protection: "Wir schützen die Interessen der Hinweisgebenden nicht nur durch die Einrichtung eines IT-technisch und datenschutzrechtlich sicheren Whistleblowing-Systems, sondern auch durch unsere Zusage, eingehende Hinweise vertraulich zu behandeln und im besten Wissen handelnde Hinweisgebende mit allen gebotenen Mitteln gegen etwaige aus einer Meldung resultierende Nachteile zu schützen. Sie können Hinweise auch gänzlich anonym melden, sofern rechtlich zulässig."

The report does not specify the whistleblowing channels. In this regard, it only mentions a separate webpage - however, the link / URL leads to an error page. "Die Entgegennahme der Beschwerden erfolgt zentral über verschiedene Meldekanäle, die zu erreichen sind über https://www.thyssenkrupp.com/de/beschwerdeverfahren"

The link works on my end.